In the local dialect, ‘Nalufeenya’ translates to ‘the cursed and forgotten,’ a poignant reflection of the community’s struggles.